intertitre

intertitre

intertitre [ ɛ̃tɛrtitr ] n. m.
• 1955; de inter- et titre
♦ Journal. Titre de paragraphe ou d'ensemble de paragraphes.
♢ Cin. Texte inséré entre les plans ou les séquences filmés. Les intertitres des films muets.

● intertitre nom masculin Titre secondaire annonçant une partie ou un paragraphe d'un article. (Abréviation familière : inter.) Plan cinématographique assez bref, contenant uniquement du texte, intercalé au montage à l'intérieur d'une scène. (Dans le cinéma muet, les intertitres indiquaient le dialogue.)

intertitre
n. m. Titre de paragraphe ou de toute partie d'un article de journal.

intertitre [ɛ̃tɛʀtitʀ] n. m.
ÉTYM. 1955; de inter-, et titre.
❖
♦ Journal. Titre de paragraphe ou d'ensemble de paragraphes, en particulier dans les textes journalistiques. || Les intertitres sont de la rédaction. || « Les titres et intertitres (…) sont composés sur des linotypes à gros corps pour les caractères moyens, sur des ludlows pour les caractères plus forts » (Ph. Gaillard, Technique du journalisme, p. 96).
1 P. reprit ses lunettes et se pencha sur son plan, soulignant d'un crayon rouge un intertitre.
Michel Déon, les Poneys sauvages, p. 192.
♦ Cin. Carton portant un texte, inséré entre les plans ou séquences filmés. — REM. Ce procédé, largement utilisé dans le cinéma muet pour restituer les dialogues ou résumer l'action, a été plus rarement appliqué au parlant comme moyen stylistique pour compléter et commenter l'image. ⇒ aussi Sous-titre.
2 Quatre-vingt-dix pour cent des films produits pendant la période muette étaient bourrés d'intertitres et la Jeanne d'Arc de Dreyer en est un éclatant exemple.
Marcel Martin, le Langage cinématographique, p. 105.

Encyclopédie Universelle. 2012.

Regardez d'autres dictionnaires:

  • Intertitre — Dans le langage cinématographique, un intertitre est un texte filmé. On parle également de « carton » en référence au support du texte que l on filmait aux débuts du cinéma. Carton extrait de Naissance d une nation de D.W. Griffith L… …   Wikipédia en Français

  • intertitre — m Titre intermédiaire (une phrase ou quelques mots), composé en plus gros, en couleur, en gras…, qui rythme les colonnes de texte, de façon à en rendre la lecture moins fastidieuse …   Le langage de la presse

  • Intertitres — Intertitre Dans le langage cinématographique, un intertitre est un texte filmé. On parle également de « carton » en référence au support du texte que l on filmait aux débuts du cinéma. Carton extrait de Naissance d une nation de D.W.… …   Wikipédia en Français

  • The Spirit of '43 — Intertitre de The Spirit of 43 The Spirit of 43 est un court métrage d animation américain de la série des Donald Duck, sorti le 7 janvier 1943 et réalisé par les studios Disney …   Wikipédia en Français

  • titre — intertitre sous titre surtitre titre …   Dictionnaire des rimes

  • Liste des épisodes de The Super Hero Squad Show — Cet article est une liste des épisodes de l émissions de télévision intitulée The Super Hero Squad Show. À l ouverture des épisodes, Hulk prend un fragment de l Épée l Infini et est transformé par ses pouvoirs en quelque chose de différent à… …   Wikipédia en Français

  • Fair use au Canada — Utilisation équitable au Canada Au Canada, l utilisation équitable d œuvres protégées est présentée comme une série d exceptions aux violations du droit d auteur, figurant aux articles 29 et suivants de la Loi sur le droit d auteur (Copyright… …   Wikipédia en Français

  • Nosferatu, Eine Symphonie Des Grauens — Nosferatu le Vampire Nosferatu le Vampire Titre original Nosferatu, eine Symphonie des Grauens Réalisation Friedrich Wilhelm Murnau Acteurs principaux Max Schreck Gustav von Wangenheim Greta Schröder Alexander Granach Georg H. Schnell Ruth… …   Wikipédia en Français

  • Nosferatu, une symphonie de la terreur — Nosferatu le Vampire Nosferatu le Vampire Titre original Nosferatu, eine Symphonie des Grauens Réalisation Friedrich Wilhelm Murnau Acteurs principaux Max Schreck Gustav von Wangenheim Greta Schröder Alexander Granach Georg H. Schnell Ruth… …   Wikipédia en Français

  • Nosferatu eine Symphonie des Grauens — Nosferatu le Vampire Nosferatu le Vampire Titre original Nosferatu, eine Symphonie des Grauens Réalisation Friedrich Wilhelm Murnau Acteurs principaux Max Schreck Gustav von Wangenheim Greta Schröder Alexander Granach Georg H. Schnell Ruth… …   Wikipédia en Français

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”